The 21 plants of ogma sunface each one stands for a sacred rune, and each for a lesson the ogham plants have remained the cornerstone of druid magic since the cad goddeu of ages past. The knowledge of the ogham was passed down orally until it was recorded in dome medieval manuscripts the book of leinster in the 12 th century, the book of ballymote in 91 see picture below and the book of lecan in 1416. Since it was presented to the academy in 1785 many scholars have worked to decipher, disseminate and debate its content and form. It is known only from fragments inscribed on stone in the ogham alphabet across ireland and western great britain beginning around the 4th century. The book of ballymote ogham alphabet, irish language, celtic. In it multilple books are combined among others also lebor ogaim the book of ogams, also known as the ogam tract, is. The royal irish academy in dublin houses the 14th century book of ballymote. This is the ogham alphabet and its how the preirish used to write. In addition to the celtic ogham stones, examples of manuscripts that are written ogham script sources still remain. Ogham, and the mysteries associated with it, were kept a strict secret amongst the scholar druids or swineherds as they are commonly referred to. Aug 24, 2018 book of ballymote 90 ad explaining ogham. Kelly gives us an ogham which is based largely on the wordoghams of the book of ballymote, rather than the treeoghams which had dominated the field since the work of robert graves, as well as proper translations of the names of the oghams themselves. I was laid up after serious surgery and started reading a lot and found the ballymote library an exc. The book of ballymote and the royal irish academy, 17852015.
The book of ballymote illustration ancient history. A calendar of thirteen months named for certain sacred trees. Fragments of the lebor ogaim are kept at trinity college dublin, the royal irish academy, the national library of ireland and the british library. The ogam tract also gives a variety of some 100 scales of variant or secret modes of writing ogham 92 in the book of ballymote, for example the shield ogham ogam airenach, nr. The book of ballymote leabhar bhaile an mhota ria ms 23 p 12 written on vellum, probably around 91, the book of ballymote was produced by the scribes manus oduignan, solomon odroma, and robert mcsheedy, for tonnaltagh mcdonagh, whose clan kept the manuscript until the early 16th century, when it came into the hands of the odonnell clan. The ogham alphabet was divided into four groups aicme, each containing five letters. This online exhibition takes a look at some of the scholarly works undertaken on the book of ballymote. The ogham writing system is a topic that comes up occasionally in connection with gaelic and irish tattoos, so i want to share some information about what ogham is, how its related to gaelic, and what you have to watch out for if youre going to use it in a gaelic or irish tattoo. It was used by the druids and abandoned after the first few centuries of the christian era. The library itself is a bright and vibrant building and the staff there are excellent and really helpful and accommodating, their is an excellent selection books and internet see more.
Book of ballymote leabhar bhaile an mhota royal irish academy. Many of these alphabets are also found written and drawn in the lebor oghaim, the book of oghams, in the late 14th or early 15thcentury book of ballymote, which is available to view on the website irish script on screen, run by the dublin institute for advanced studies. It also includes a fascinating set of ogham symbols known as the sacred branch thought to have been used in magic. The following image of a ogham wheel is a segment from the 14thcentury book of ballymote, a manuscript that contains a collection of irish sagas, law texts, and genealogies, as well as a guide to the ogham alphabet. The scholars primer, the values of the forfeda and the book of ogham. Catalogue of irish manuscripts in the royal irish academy dublin, 1943, fasc. Celtic ogham stones and ogham script the irish place. The equinox project reproduces this article by barry fell from the epigraphical society occasional papers vol. Leabhar na gceart book of rights, dinnsheanchas and a key to the ogham. However, the 14 th century book of ballymote leabhar bhaile an mhota contains genealogies, mythologies, and histories of ireland written in ogham script. The move has been called scientifically unsound, as it fails to consider the real causes of the herds decline, as well as whether or not the small number of remaining animals are capable of recovering in the wild. The system would seem to be founded on the latin alphabet.
Leabhar na huidhre and the books of ui mhaine, ballymote, lecan and fermoy in bernadette cunningham and siobhan fitzpatrick eds, treasures of the royal irish academy library dublin, 2009, 1731. Auraicept na neces the scholars primer being the texts. For over a hundred years it was a treasured possession of the mcdonaghs of corran. The first group of 5 is from the north on fionns wheel. In the ancient book of ballymote, an important reference for scholars of ogham, we are told that ogma, much skilled in dialects and poetry, as proof of his intellect, invented ogham for. I have been working with the trees and the strange alphabet based on them, and reputed to be one of the only things to have come to us from the druids, since the mid 1980s. Auraicept na neces the scholars primer being the texts of the ogham tract. It documents 150 different versions of the ogham alphabet which must be learned during the first three years of a bards training. Even the younger futhark is introduced as a kind of viking ogham nrs. These manuscripts mainly concern themselves with recording how the ogham was used as an alphabet system. Reprinted in 2016 with the help of original edition published long back1917. Nobody knows how old it is but its at least from the century bc of the book of ballymote ad part of the auraicept na neces, explaining the ogham script. The act of reading and writing was very elite in the early middle. However, it never disappeared completely, since there were several medieval manuscripts that described how to use it, including the auraicept na neces the scholars primer, the book of ballymote, and leber ogam the book of ogham.
The book of ballymote is an iconic and hugely important 14th century irish. Ogam scales from the book of ballymote equinox project. Barry fell click on the small image to enlarge to readable size. The main key, however, was found in a treatise on oghamic writing contained in the fourteenthcentury book of ballymote. In the book of ballymote, the invention of ogham was achieved when ogma sunface raised four pillars of equal length, and it was upon these pillars that the characters of the letters were etched.
Written on vellum, probably around 91, the book of ballymote was. The druids of yore were said to be very efficient at ogham writing and signing. The ogham tract also gives a variety of around 100 variant or secret modes of writing ogham 92 in the book of ballymote, for example the shield ogham ogam airenach, nr. Book of ballymote archives living libraryliving library. According to the highland society of scotlands dictionary of the gaelic language 1828 ce, ogham is the occult manner of writing used by the ancient irish. The book of ballymote was written in 90 or 91 in or near the town of ballymote, now in. The book of ballymote, like many of its kind, has made history by its wanderings. Finger ogham equates the five letters of each pillar with the thumb and four fingers, such that the first letter of each pillar b, h, m, a are found from the tip to the base joint of the thumb, and so on. The ogham runes runes, ancient characters used in teutonic, anglosaxon, and scandinavian inscriptions. The book of ballymote also contains older manuscripts which contain ogham script, such as the 11 th century lebor gabala erenn the book of the taking of ireland and the 7 th century. The book of ballymote indicates that there were a number of secret ways in which ogham could be used to communicate nonverbally. A 15th century treatise on ogham, the book of ballymote, confirms that ogham was a secret, ritualistic language. Auraicept na neces the scholars primer being the texts of.
Hardcover grammaticus virgilius maro george calder on. Aug, 2018 the ogham tract is independent of the auraicept, and is our main source for the briatharogaim. The book of rights, and auraicept na necesthe ogham. The bc government has announced its intention to kill over 180 wolves in a lastditch effort to protect endangered caribou herds. Fionns window the feige find is a graphic representation of the celtic underworld. A group of twenty sacred trees that give names to the letters of the ogham alphabet. Tadhg o neachtain was a leading member of a scribal circle in early eighteenthcentury dublin, who had access to the book of ballymote. It also contains treatises on metre and the profession of a poet, and on the ogham writing and language. After the 6th century ce, old irish was written with the roman alphabet, and ogham disappeared from general but the knowledge must have been preserved in some form because our knowledge of ogham comes from the chapter auraicept na neces in the 15thcentury work the book of ballymote leabhar bhaile an mhota, which also contains geneologies.
Part of the work is devoted to sagas of finn and brian boru, while the book of rights, which odonovan translated and edited in 1847, is taken entirely from the book of ballymote. The celtic alphabet known as ogham was invented, according to the medieval irish book of ballymote, by ogma sunface. Scholars such as carney and macneill have suggested that ogham was first created as a cryptic alphabet, designed by the irish so as not to be understood by those with a knowledge of the latin alphabet. The scholars primer says that ogham was only to be used by learned men would they be monks or druids. The book of ballymote had been given on loan, by trinity college, to the revd anthony raymond, vicar of trim in 1719, and he allowed other scholars access to it. Dec 31, 2018 the roman alphabet became more prevalent after 600 ad, and ogham gradually faded away. The book of ballymote leabhar bhaile an mhota, is an iconic and hugely important 14th century irish manuscript. Other articles where book of ballymote is discussed. Based on an interpretation by robert graves of the cyphers used in the book of ballymote. Auraicept na neces the scholars primer being the texts of the ogham tract from the book of ballymote and the yellow book of lecan and thetext of the trefhocul from the book of leinster. The ogam tract also gives a variety of some 100 variant or secret modes of writing ogham 92 in the book of ballymote, for example the shield ogham ogam airenach, nr. The ogham alphabet from the book of ballymote duchas. May 11, 2012 the eleventh century lebor gabala erenn tells that ogham was invented soon after the fall of the tower of babel, as does the fifteenth century auraicept na neces text. Each ogham is listed by its ancient gaelic name, then its modern irish name and then its welsh counterpart.
The ogham tract is independent of the auraicept, and is our main source for the briatharogaim. This is a practical manual for divination using the ancient celtic characters of ogham writing. The roman language soon replaced ogham and this led to the emergence of a newer type of irish. Leabhar bhaile an mhota book of ballymote the book of ballymote shows many forms of the script, including the beth, luis, nion ogham in the form of a wheel, known as fionns window. Book of ballymote historical manuscript britannica. Much of the information available on ogham has come from this manuscript currently housed in the royal irish academy in dublin. How to read ogham apophis club practical guides book 1. The book of ballymote is an iconic and hugely important 14th century irish manuscript.
Ogma was a sun god, known as ogma grianaineac sun face or ogma cermait honeytongued whom irish mythology tells us is the inventor of ogham. Much of the information available on ogham has come from this manuscript currently housed in the royal irish academy in dublin and this information is thought to have been copied. The roman alphabet became more prevalent after 600 ad, and ogham gradually faded away. Book of ballymote ad 90 explaining ogham the book of ballymote leabhar bhaile an mhota, is an iconic and hugely important 14th century irish manuscript. It also contains treatises on metre and the profession of a poet, on the ogham writing and language. From 1620 until 1767 it was in the library of trinity college, dublin. Ogam scales from the book of ballymote the equinox project. Jahrhundert mittelalter literatur 90 county sligo irland im mittelalter keltische mythographie oghameintrage in manuskripten. Some stones have bilingual inscriptions, which have helped in their translation. Primitive irish is a celtic language and the ancestor of all the modern goidelic gaelic languages. Like many of its kind, has made history by its wanderings.
It comprises three sets of five consonants and one set of five vowels, a total of twenty letters. The secret code of our ancestors aliisaacstoryteller. Lebor gabala book of the invasions, lebor na gceart book of rights, dindshenchas and a key to the ogham alphabet. The book of ballymote 91 the book of lecan 1416 these manuscripts refer to older sources. Similar to the argument of the precedence of the gaelic language, the auraicept claims that fenius farsaidh discovered four alphabets, the hebrew, greek and latin ones, and finally the ogham, and that the ogham is the most perfected because it was discovered last. The book of babymote also includes nintytwo recorded secret modes of writing ogham written in 9091 ce. About the beginning of the 16th century, it fell into the possession of the odonnells with whom it remained until the flight of the earls in 1603. Even the younger futhark are introduced as a kind of viking ogham nrs. The year wheel of the celticdruidic god ogma the sunfaced.
456 1571 882 1138 1221 464 229 282 6 245 1189 1015 816 1025 102 583 1557 818 109 1511 214 224 413 1332 1420 503 759 816 989 625 1556 667 1548 926 734 783 1398 468 1086 110 1178 150 590 1402